Pour sa 36e édition, le FIDMarseille demeure fidèle à sa mission : mettre en lumière un cinéma indépendant, attentif aux bruits du monde contemporain et aux récits qui en soulignent les failles, intimes ou collectives.

Hors-champ, les ombres, Offscreen, the Shadows

Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

France, 2025, Couleur, 61’

Première Mondiale

Billetterie

Une écrivaine, un cinéaste, un voyage en Italie : journal intime à deux voix où, à l’envie et à la difficulté d’aimer, se mêlent la littérature, le cinéma, les paysages et les pierres roses des espaces que l’on décide d’habiter. 

Fiche technique

  • Scénario :
    Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn
  • Image :
    Gustavo de Mattos Jahn, Anna Dubosc
  • Montage :
    Gustavo de Mattos Jahn, Anna Dubosc
  • Musique :
    Alli Papes, Gustavo de Mattos Jahn
  • Son :
    Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn, Benoit Hery
  • Avec :
    Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn, Alli Papes, Fabrice Dubosc
  • Production :
    Anna Dubosc (-), Gustavo de Mattos Jahn (-)
  • Contact :
    Gustavo de Mattos Jahn

Filmographie

  • Gustavo de Mattos Jahn

    • Ele vai perguntar das coisas que eu gosto, 2001, 13'
    • Abril, 2002, 19'
    • Eternau, 2006, 21'
    • Triangulum, 2008, 22'
    • Cat effekt, 2011, 40'
    • Don’t look back / labirinto, 2012, 6'
    • In the traveler’s heart, 2013, 20'
    • Máquina do tempo, 2014, 5'
    • Passeio noturno, 2015, 6'
    • Muito romântico, 2016, 2016'
    • El meraya, 2018, 19'
    • Kinograph, 2020, 2'
    • Levantado do chão, 2020, 11'
    • Oráculo, 2020, 61'
    • Tous les fleuves s’appellent le Nil, 2021, 8'
    • Les images où tu n’es pas, 2022, 35'
    • Ora tutto e silenzio, 2022, 8'
    • Ce que je vois, l'eau transparente, 2025, 18'